Intiankatu 20 & 21 asukastoimikunta / tenant committee

Intiankatu 20 & 21 muodostavat yhteisen asukastoimikunnan.

Kiinteistön asukastoimikunta vastaa tämän sivuston päivittämisestä.

Tämä sivu on tarkoitettu asukastoimikunnan viestintäkanavaksi. Lisätietoja asukastoiminnasta ja valmiita lomakepohjia löydät nettisivujemme asukastoiminta-osiosta.

 

Intiankatu 20 & 21 properties confirm a joint tenant committee.

Property's tenant committee is responsible for updating this website.

This website is meant for communication between tenants. More information about tenant activity and template forms can be found on Hoas website's tenant activity section.

 

Asukastoimikunta/ Tenant committee

Asukastoimikunta 2016-2017 toivottaa teidät tervetulleeksi asukaskokouksiin (Lisätietoja Facebook-ryhmässsämme ”Intiankatu 20 & 21 asukkaat”)! Kokouksiin saapuminen ei sido mihinkään, vaan voi tulla ihan vain tutustumaan naapureihin, heittelemään ideoita tulevista tapahtumista ja ideoimaan, mihin käyttäisimme Hoasin meille myöntämää vuosibudjettia. Järkkäämme asukastoimikunnan kanssa mm. grillijuhlia, MM-kiekon kisakatsomoja ja muuta kivaa illanviettoa, joista tiedotamme myöskin Facebookissa! 

Asukastoimikunnan yhteystiedot löytyvät sekä talon 20 että talon 21 ilmoitustauluilta tekstin "asukastoimikunta tiedottaa" alapuolelta. Vuoden 2016-2017 asukastoimikunnan kokoonpano on seuraava (englannin kielisen tekstin alapuolella):

 

Tenant committee 2016-2017 welcomes you to tenant committee meetings! You get more information from our Facebook group “Intiankatu 20 & 21 asukkaat”. There are no obligations when coming to our meetings – you can just come to hang out with your neighbors, to plan events and how to use the budget provided us by Hoas. Together with the tenant committee we are going to hold barbeque parties, watch ice hockey and have all kinds of get-togethers! You will get more information about these events in our Facebook group as well 

You can find the contact information of the tenant committee on the bulletin board which says "Asukastoimikunta tiedottaa". The members of the tenant committee 2016-2017:

 

Puheenjohtaja/ Chairperson, Anna Hakola
Sihteeri/ Secretary, Santeri Kurki
Määräraha- ja tiedotusvastaava/ Funding and information coordinator, Suvi Oksanen
Emäntä/ Hostess: Anna-Katriina Kykkänen
Ilmapiirivastaava / Atmosphere manager Tomi Boehm 

 

Liity Facebook-ryhmäämme!

Saat lisätietoja tapahtumista, asukastoimikunnasta ja asukastoimikunnan kokouksista! 

 

Join our Facebook group

You'll get more information about the events, tenant committee and the meetings of the tenant committee! 

 

Kerhohuoneet/ Club rooms

Sekä talosta 20 että talosta 21 löytyy kerhohuoneet. Mikäli haluat kerhohuoneen avaimen lainaan, luethan kerhohuoneen (20 tai 21) ulkopuolella olevat ohjeet ja säännöt ja toimit niiden mukaan.

There are club rooms both in number 20 and 21. In order to lend the key for the club room, please read the instructions and rules of the clubroom outside the club room (20 or 21) and follow them.

 

Lainatavarat/ Loan items:

  • Imuri/ Vacuum cleaner

  • Videotykki/ Video projector

Jos haluat jonkun tavaroista lainaan, ota yhteyttä asukastoimikunnan jäseneen (yhteystiedot talojen ilmoitustauluilla)!

If you would like to lend some of the items mentioned above, please contact a member of the tenant committee (Contact informations are on the bulletin boards)!